Замок Дор. Прощай, молодость

Фото: gazetaps.ru

Дафна Дюморье. Азбука, 2018 

Книга, прекрасно изданная знаменитым и постоянно держащим марку российским издательством, включает два романа писательницы.

«Замок Дор», роман, вышедший в 1961 году и наконец переведенный на русский язык, — это книга о любви и смерти, волшебная сказка, в которой нашла отражение древняя легенда о Тристане и Изольде. Таких «переложений» известного сюжета в истории литературы было, конечно, много. В основу этого произведения легла незаконченная повесть (написанная «где-то до середины») сэра Артура Квиллер-Кауча, рукопись которой была обнаружена его дочерью спустя годы после смерти писателя и передана Дафне Дюморье с просьбой ее завершить.

Дюморье выполнила эту просьбу мастерски — так, что невозможно догадаться, с какого места она начала. Действие в романе разворачивается в начале 1840-х годов, но сквозь события настоящего проступает прошлое — и загадочная сила направляет героев по тому же трагическому пути, которым прошла влюбленная пара, что жила и умерла много веков назад.

«Прощай, молодость» (1932) — один из первых романов Дюморье. В этой грустной истории рассказывается о расставании с прекрасными мечтами и заблуждениями юности. Читатель шаг за шагом, вслед за автором, следует по пути взросления героя, который на заре своей молодости грезил о славе, о любви, «о приключениях, о море, о зове чужих стран». О том, что роднит эти две вещи и побудило издательство «Азбука» выпустить их под одной обложкой,  пусть подумает наш внимательный и умный читатель.

 

Елена Кочева

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

 
По теме
Кубанский Казачий хор поздравил главу МИД Австрии. Фото: Кубанский казачий хор - Комсомольская Правда Самара На торжестве солисты ансамбля спели на французском и немецком языках [видео] Юлия ДУБИНА В субботу Владимир Путин посетил свадьбу министра иностранных дел Австрии Карин Кнайсль и финансиста Вольфганга Майлингера.
19.08.2018
Депутат Самарской Губернской Думы, баянист Сергей Войтенко, вместе с Дмитрием Храмковым, в составе дуэта баян микс выступил на свадьбе министра иностранных дела Австрии, гостем которой был Владимир Путин.
19.08.2018
 
Корреспондент "КП" побывала на кладбище, где похоронили мужчину Василиса НИКОЛАЕВА Кладбище «Вешки» Мытищинского района находится в нескольких километрах от МКАД по Осташковскому шоссе в элитном коттеджного поселке.
16.08.2018 Комсомольская Правда Самара
Часть этих фотографий с имеются в распоряжении «КП» [видео] Дина КАРПИЦКАЯ Три сестры — 17-летняя Мария, 18-летняя Ангелина и 19 — летняя Крестина, убившие своего родного отца,
15.08.2018 Комсомольская Правда Самара
В субботу,  18 августа  с 12 до 15 часов в рамках  социокультурного проекта  «Яркие выходные Тольятти» на аллеях и площадках горсада будет проходить культурно-развлекательная программа  «Летний калейдоскоп»  от ММЦ «Шанс
17.08.2018 Спортивное Обозрение
Сборная России, составленная из девушек 2000 г.р. и моложе, за которую выступают три тольяттинки —  Валерия Кирдяшева ,  Елена Михайличенко  и  Елена Смирнова ,  провела свой седьмой матч на юниорском чемпионате мира в Польше,
18.08.2018 Спортивное Обозрение
Победой юных гонщиков «Востока» Владивосток закончился первый этап Командного Первенства России среди юниоров 2018 года, который прошел в пятницу в Балаково.
19.08.2018 Спортивное Обозрение